HomeInicio / PrivacyPrivacidad
PrivacyPrivacidad
What we do with your information.Qué hacemos con su información.
Short version: we use it to call you back about your air conditioner, and nothing else.Versión corta: la usamos para llamarle sobre su aire acondicionado, y para nada más.
What we collectQué recopilamos
If you fill in the service form we receive the name, phone number, town, job type and description you typed. That is everything the form asks for and everything it sends. We do not ask for an address until we are booking a visit, and we take no payment through this website. Si llena el formulario recibimos el nombre, teléfono, ciudad, tipo de trabajo y la descripción que escribió. Eso es todo lo que pide el formulario y todo lo que envía. No pedimos dirección hasta agendar una visita, y no cobramos nada por este sitio.
What we do with itQué hacemos con ella
We call or text you back about the job, and we keep a record of the equipment at your address so the next call starts from what we already know. We do not sell it, rent it, or pass it to lead brokers, marketing companies or anyone else. Le llamamos o mandamos mensaje sobre el trabajo, y guardamos un registro del equipo en su domicilio para que la siguiente llamada empiece con lo que ya sabemos. No la vendemos, no la rentamos, y no la pasamos a intermediarios ni a empresas de publicidad.
Language preferencePreferencia de idioma
If you switch this site to Spanish we store that one choice in your own browser so the site opens in Spanish next time. It stays on your device, it is not an account, and clearing your browser data removes it. Si cambia este sitio a español guardamos esa única preferencia en su propio navegador para que abra en español la próxima vez. Se queda en su dispositivo, no es una cuenta, y se borra al limpiar los datos del navegador.
Cookies and trackingCookies y rastreo
No advertising cookies and no third-party ad trackers. Basic privacy-respecting visitor counts tell us how many people found the site; they do not identify you. Sin cookies de publicidad ni rastreadores de terceros. Un conteo básico y respetuoso nos dice cuánta gente encontró el sitio; no lo identifica a usted.
Getting your information removedEliminar su información
Call the office on (760) 555-0184 and ask. We will delete your record and tell you when it is done. You do not have to give a reason. Llame a la oficina al (760) 555-0184 y pídalo. Borramos su registro y le avisamos cuando esté hecho. No tiene que dar una razón.